نـكــــــت مـترجــمـــــه للعـــربيــــــــه

Wife: Honey ...What are you looking for ?

Husband: Nothing

Wife: Nothing ..? u've been reading our marriage certificate 4 an hour ??

Husband: I was just looking 4 the expiry date

الزوجه : ياحبيبي بدور علي ايه ؟

الزوج : ولا حاجه

الزوجة: دا انت بقالك ساعة بتقرأ قسيمة جوازنا

الزوج: دا بس كنت بدور علي تاريخ الانتهاء

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Girl: When we get married,Iwant to share all your worries , troubles and ligten your burden

Boy: it's very kind of you, darling, but Idon't have any worries or trobles

Girl: Well that's because we aren't married yet

البنت: لما نتجوز انا عاوزه اشاركك في كل مشاكلك ومتاعبك واخففها عنك

الولد: لكن انا ما عنديش مشاكل

البنت: ايوه لاننا لسه ما اتجوزناش

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Father to son after exam: " let me see your report card"

Son: " My friend just borrowed it , he wants to scare his parents"

الاب لابنه بعد الامتحان : وريني شهادة درجاتك

الابن: صاحبي اخذها يخوف بيها باباه ومامته

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Interviewer to Milionaire: To whom do you owe ypur success as a millionaire?

Millionaire: " I owe everything to my wife"

Interviewer: Wow, she must be some woman, what were you before you married her?

Millionaire: Billionaire

الصحفي للمليونير: لمن تعزو نجاحك كمليونير ؟

المليونير : انا اعزو كل شي لزوجتي

الصحفي: يا لها من امرأة ماذا كانت حالتك قبل زواجها؟

المليونير : ملياردير

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تحيــــاتـــــي